@lang_witch
Языковедьма
Telegram channel @lang_witch: 11.9K subscribers, 2.7K views per post, score 61
61CAhead of 8 in 10 channels in its category
Category midrange 41–60This channel 61
- 11.9K
- Subscribers
- 2.7K
- Median views over 30 days
- 22.7%
- Views / subscribers over 30 days
- 132
- Posts over 30 days
Data as of November 19, 2026
Riddles about word origins and animal names across languages — from Chinese to Moldovan and Arabic etymology. Explores how terms travelled between language traditions and answers subscriber questions about word roots. As of 4 October: subscribers stand at 11.5K, below the category median, while the 74 posts published in 30 days come out well above the category's typical pace. Engagement sits at 25.2%, far above the category median of 7.3%. Over 27 days of observation the channel gained 265 subscribers, even as average views dropped by 117 in the same window. Recent posts traced the word for penguin across several languages and examined whether the word for book has Chinese roots through Turkic borrowing.
catalog description About the channel, by its author
Лингвистическая археология Для связи: @sofiia_sofiia12 Правила: ➡️ Материться можно, оскорблять друг друга нельзя
Common questions
- How many subscribers?
- Subscribers: 11.9K. Median views per post: 2.7K. Views per subscriber: 22.7%. Measured on November 19, 2026.
- How often are posts published?
- Posts in the last 30 days: 132 — that is several times a day. Measured on November 19, 2026.
- Does this channel have a Telegram tick?
- No Telegram tick.
- Who runs this channel page in the catalog?
- Nobody yet. If this is your channel, claim the page: you will be able to reply to reviews and see its stats.
Is this your channel?
Claim it — accurate metrics, replies to reviews as the channel, and an owner badge on the page.
Verify ownershipTakes a minute: a post with a code, or the bot as an admin
Your page on tg.place
Know the owner?
Forward them this message — they can verify their rights and collect what has piled up: page statistics and replies to reviews.
11,85611,249
Nov 1911,855+4 in a day
Hover the chart or swipe it — we show the day.
| What it is made of | |
|---|---|
| Engagement | 12.2 of 30 |
| Growth quality | 16.7 of 20 |
| Reactions and forwards | 15 of 15 |
| Consistency | 3.6 of 12 |
| Trust | 4.2 of 8 |
| Reviews | not enough datano reviews yet |
Score 61 — from 5 of 6 signals: the rest are not measured yet. Methodology
Latest posts
Posts are in Russian — that is what the channel publishes.
- 1.5KOpen in TelegramБольно хорошо! Немецкое слово sehr «очень» обычно знают все или почти все (словосочетания типа "зер гут" довольно-таки на слуху). Но исходное значение у этого sehr — не «очень», а вовсе даже «болезненно» или «мучительно»: оно происходит от древневерхненемецкого sēr «раненый, болезненный». Постепенно значение изменилось: сначала «болезненно» стало означать «сильно, чрезвычайно», а затем слово превратилось в обычный усилитель. Ровно так же, как и наше «больно» («Что-то больно рано ты уходишь!») А вот родственники сохранили первоначальный смысл. Например, английское sore означает «болезненный, саднящий» (с ним обычно вспоминается выражение sore throat «больное горло»), шведское sår — «рана», а немецкие versehrt и unversehrt — «повреждённый» и «невредимый». Кстати, в финский язык отсюда попало заимствование sairas «больной».
- 1.7KOpen in TelegramСегодня принесли вам три удивительных факта о языке. Завтра? Кто знает...😋 🌟Пирахан: культура, ограничивающая грамматику Язык пирахан (менее 400 носителей, Амазония) известен благодаря исследованиям Дэниела Эверетта, который связывает его особенности с «принципом непосредственного восприятия»: говорить можно только о том, что пережито лично или происходит «здесь и сейчас». Помимо того, что в языке нет числительных и самого понятия счета, а также слов для квантификации вроде «все», «некоторые», «каждый», фонетический инвентарь языка невероятно минималистичен. У женщин он, вероятно, самый маленький из известных: 7 согласных и 3 гласных. У мужчин — 8 согласных и 3 гласных (звук /s/ есть только в мужской речи, женщины заменяют его на /h/). При этом язык тональный, а правила ударения — одни из самых сложных в лингвистике. Помимо обычной речи, пирахан активно использует свист, пение, крик и мычание... Да, как часть речи! Поскольку он является высокотональным языком (значение слова зависит от высоты, длительности звука и ударения), его носители могут полностью опускать согласные и гласные звуки. Смысл и структура предложений при этом безупречно передаются с помощью тонального рисунка и ритма. 🌟Табасаранский язык: рекордный лабиринт падежей Табасаранский (около 126 тыс. говорящих, Дагестан) относится к восточно-лезгинской подгруппе нахско-дагестанской семьи и является одним из государственных языков республики. Именно он фигурирует в Книге рекордов Гиннесса (издание 1997 года) как язык с наибольшим числом падежей — 48. Система строится из 4 грамматических падежей (включая эргативный) и 42 локативных, которые организованы в 7–8 серий по типу пространственной ориентации: «в», «на», «под», «за», «между», «около», «на поверхности» и т.д.. Внутри каждой серии есть несколько падежей, различающих статичное положение, направление движения и исходную точку. По сути, эти локативы выполняют функцию, для которой в русском используются предлоги. Эти два случая показывают, насколько разными путями может идти человеческий язык: один радикально экономит грамматические средства, другой — доводит их до рекордной избыточности. 🌟Но не забудем про третий впечатляющий факт: 21 ноября в 19:00 мы увидимся на филологическом научпоп-бранче с Владимиром Пахомовым и Анной Лупповой. Обсудим с учеными историю иврита и актуальное состояние русского языка в цифровую эпоху. Каким образом язык может исчезнуть на сотни лет, а потом возродиться, как Феникс, да еще и в статусе государственного? Почему в последнее время так часто встречается безграмотность? Как пишутся словари и что такое норма и вариативность? Готовьте свои вопросы — обсудим все самое интересное! ➡️Билеты здесь.
- Ad
- 2.3KOpen in Telegram
Media
- Обычно славяне используют греческое слово параллелограмм — от παράλληλος «параллельный» и γραμμή «линия, черта». Первое слово состоит из παρά (pará) «рядом, возле, вдоль» и ἀλλήλων (allḗlōn) «друг друга», отсюда же и аллель. Но есть и отличившиеся. Это, конечно, польский równoległobok, чешский и словацкий rovnoběžník, а также болгарский успоредник (от успореден, что значит "параллельный" и происходит от словосочетания по ред, то есть буквально "по рядам").
- #Лингвозагадка: английское cheetah ("гепард") происходит из языка хинди, где это слово идёт от корня с значением "пёстрый, пятнистый". От того же индийского корня, скорее всего, происходит и название некой ткани (её первоначальным признаком как раз была пестрота рисунка). Как эта ткань называется на русском языке? Ответ: ❤️ — как представил, так сразу и понял 🤓 — ну допустим
- Хочется хороший перевод 🤓
- Кажется, в валлийском алфавите при произнесении некоторых звуков из вас выходят бесы
- От пещеры до хором: этимология жилья 🏠 Пещера — в древнерусском выглядела как печера, встречался и вариант печора (отсюда названия Киево-Печерской лавры и Псково-Печерского монастыря: первые монахи селились в пещерах, устраивая там кельи). Современная форма пещера пришла из церковнославянского языка, где сочетанию шт (позднее щ) соответствовало восточнославянское ч. Роднёй приходится и печь, от неё пещера и получила своё название из-за внешнего сходства. 🏠 Изба — в древнерусском языке выглядела как истъба и первоначально могла обозначать любое отапливаемое помещение, в том числе баню. По основной версии, слово было заимствовано из германских языков, где существовало stuba («тёплое помещение, баня»), откуда идёт, например, немецкое Stube («комната»). А вот сходство избы с русским истопить, как ни заманчиво это звучит, скорее является народной этимологией (как минимум, здесь не было бы повода изначальному звуку \п\ перейти вдруг в \б\). Однако такая идея, судя по всему, появилась уже в Древней Руси. Например, в Лаврентьевской летописи в истории о мести княгини Ольги (945 год) встречаются варианты "истобька" и "истопка" (сама летопись датируется XIV веком), и оба считаются образованными от "истьба". 🏠 Дом — слово почти в неизменном виде унаследовано от праиндоевропейцев. Его родственники — латинское domus («дом»), древнегреческое δόμος (dómos, «дом, строение»), древнеиндийское dáma- («дом»). Через латынь к нам попали такие родственники как домен, доминировать, доминанта, доместикация. 🏠 Хата — слово, характерное прежде всего для украинского, белорусского и южнорусских говоров. По одной из версий, оно восходит к древнеиранскому kata- («дом, помещение, яма»), которое связывают с корнем со значением «копать» — в таком случае первоначально хата могла обозначать жилище, частично углублённое в землю. С иранским словом сопоставляют и финское kota («шалаш, жилище») и, более того, иногда подозревают в нём вообще древнее странствующее слово, которое распространилось по Евразии и достигло самых разных уголков материка. Потомками могут быть айнское kotan ("деревня"), монгольское хот ("город"), английское "cot" ("хижина"), откуда происходит и "коттедж", абхазское ақыҭа ("деревня"), тамильское குடி \kuṭi\ ("дом, семья"). А вот английское hut («хижина») объявлять родственником нашей хаты нельзя: фонетически оно в эту систему не укладывается и происходит от другого корня, ставшего также источником, например, для глагола hide ("прятать"). 🏠 Халупа — тоже встречается во многих славянских языках: украинское халупа, польское chałupa, чешское chalupa, словацкое chalupa. По одной из версий, оно родственно халуге («плетень, изгородь, ограда») и первоначально могло означать «плетёное жилище» или «шалаш из ветвей». Сюда же предположительно относится захолустье, — то, что находится далеко за оградой. 🏠 Шалаш — слово тюркского происхождения, турецкое salaş и азербайджанское şalaş обозначают лёгкие временные постройки. Родственные заимствования есть в польском sałasz и словацком salaš. 🏠 Палатка — уменьшительное от слова палата, заимствованного из греческого παλάτιον (palátion), восходящего к латинскому palātium. Первоначально Палатин был названием одного из семи холмов Рима, где располагались резиденции римских императоров. Позднее palātium стало обозначать императорский дворец, а затем дворцы вообще. Отсюда также английское palace, французское palais, итальянское palazzo, немецкое Palast. 🏠 Хижина — происходит от хызъ («дом, небольшая постройка»), от которого происходят также диалектные хыжа, хизок. Скорее всего, этот корень был заимствован из германских языков. Например, в древнеанглийском существовало слово hūs, от которого происходит современное house ("дом"), и от какого-то из германских родственников такой корень могли себе заполучить и мы. 🏠 Хоромы — они же храм. Оба слова восходят к праславянскому *xormъ, обозначавшему строение или жилище. В восточнославянских языках развилась полногласная форма хоромы, а в старославянском — храмъ. Первоначально слово могло обозначать обычное здание, но постепенно закрепилось за сооружением религиозного назначения. А вот дальнейшая этимология слова раздражает отсутствием ясности. Одни сопоставляют его с древнеиндийским harmyám («дворец, укреплённый дом»), другие — с древневерхненемецким scirm («защита, укрытие»), от которого происходит современное немецкое Schirm («зонт»), ну и наша ширма. Предлагалась связь с индоевропейским корнем со значением «резать, рубить» и с хеттским названием культовых построек.
- Consider и desire: звёздная этимология Было в латинском языке такое слово как sīdus, sīderis, «звезда, созвездие, небесное светило». От него, по всей видимости, происходят два современных слова, уже никак не связанных со звёздами (рассмотрим на примере английского как самого популярного из иностранных, но такие же слова присутствуют и в других европейских языках). 💫 Глагол consider восходит к латинскому considerāre, «внимательно рассматривать, обдумывать». Согласно распространённой гипотезе, первоначально глагол мог означать «наблюдать звёзды», а затем приобрёл более общее значение внимательного изучения и размышления. 💫 А слово desire происходит от латинского dēsīderāre («желать, тосковать, испытывать недостаток»). Его первоначальное значение объясняют по-разному: например, как «ожидать того, что принесут звёзды» или «перестать видеть звёзды». Вторая версия предполагает развитие значения от отсутствия чего-либо к тоске и желанию вернуть утраченное. P.S. Для тех неравнодушных читателей, которым захочется сказать, что на латыни звезда ещё будет "stēlla" — да, но пост не о ней.
- Друзья, инглиш-подборка для тех, кто интересуется не только праиндоевропейским, но и тем, как говорят в XXI веке🧡 1️⃣ 💊 Таблетка под язык — английский, на котором реально говорят. Сленг, мемы и культурные приколы. Подписывайся, чтобы быть в теме. 2️⃣ Английский без ошибок. Ну почти — эстетичный канал для тех, кто хочет прокачать англ и быть в курсе последних трендов. 3️⃣ 🤩POLINGLISH! — Все понимаете, а сказать не можете? Учите кучу слов, но все равно говорите good/bad/interesting? Welcome на канал! И не забудьте забрать мой супер-гайд в закрепе❤️ 4️⃣ English Drive — для сообразительных с В1+ от преподавателя, живущего 10 лет за рубежом. 5️⃣ Английский для карьеры и жизни 🤩 — от B1 к уверенной речи - для работы, конференций и международных возможностей. И канал по французскому для максимальной пользы: 🇫🇷ФЛЕстети́к — для неравнодушных к французскому. Что общего у гильотины и мансарды? Какого слова нет во французском? Ответы — в первом закрепе.
The channel in numbers
- Created
- August 4, 2021
- Photos
- 2.1K
- Videos
- 225
- Files
- 10
- Links
- 808
Telegram data as of November 19, 2026
Contacts
- Contact
- @sofiia_sofiia12
From the channel description
Reviews
Leave a review
No reviews yet. Yours would be the first.
Ad